a tale of cybernautic syntax